我们每一天使用的语言是汉语，但是现如今人们使用的汉语却不完全是由汉字组成的，像WTO、CEO、APEC，最近很流行的就有PK和VS。
        有些同学经常将PK和VS挂在嘴边，却不一定能说清楚它们有什么区别。你想知道PK和VS究竟有什么不同吗？

         把PK放到网上百度或者google一下，会搜出来两种目前比较受大家认同的解释：
         penalty: n.处罚, 罚款; kick: v.踢 n.踢
         PK其实就是指足球中的点球大战，这一幕往往也是足球运动中最惊心动魄、决定胜负的时刻。

        player: n.玩游戏的人, 比赛者; killing: n.杀害
        这里的PK是一种打斗方式，类似“单挑”的意思。来源于网络游戏中玩家之间的对打，也就是两个玩家决斗，通过单挑决出谁是胜者。
        国内外的网游玩家普遍认为，中国玩家非常喜欢PK，而且很会PK。
        这可能与中国渊源久远的历史背景有关，在诸侯割据、战火纷飞的年代诞生出的英雄故事，总能流传百世，让后人回味无穷。而网络游戏恰恰能够提供一个相似的群雄崛起的大环境，让那些身在和平年代的玩家们过一把做英雄的瘾。
        所以，PK最被认可的意思是决斗！同样因为网络游戏的原因，人们总觉得PK要比决斗更酷，所以在使用时就直接“原装进口”，不做翻译了。

    VS是versus的简写，versus是拉丁文，表示“相对照、相对立”的意思。VS后来被英文采用，又辗转流入了汉语中。在英语中，VS有三种典型的用法：
    1. 体育报道中，表示谁跟谁进行比赛。例如：罗马VS国际米兰。
    2. 一般报道中，表示两个对立的事物。例如：校风校纪VS个人自由。
    3. 法律文书中，表示谁跟谁发生了诉讼。例如：“张三VS李四”案。
    PK还可以在汉语中找到“决斗”这个词来解释，VS却没有一个词语能与之对应，所以只能“原装进口”了。
    VS进入汉语之后，只继承了英语中的前两种用法。不论是体育比赛，还是别的场合用到VS，至多是表示一种对立的关系，没有PK那种拼个你死我活的意思。
    所以“快乐女生”里要淘汰一个选手出局时会说“终极PK赛”，而圈圈姐姐在比较超市食品和小摊食品时则用了VS。现在你知道为什么了吧？