含山含水含诗情 奶奶和四奶奶 剩女思嫁 一次双语文学见面会
08版:风华 上一版 下一版

      《安徽青年报》(国内统一刊号:CN34-0019 邮发代号:25-2 全年订阅价216元,各地邮局均可订阅)是共青团安徽省委机关报,也是全省唯一一张面向青少年、面向教育的专业报刊,服务教育、贴近学生、关注青年是我们的办报宗旨,经过长期的实践,我们走出了《学生周刊》、《教育周刊》和《新闻周刊》的系列办报之路,我们的目标是成为广大青少年和教育工作者的朋友,使《安徽青年报》成为我省教育舆论宣传的主阵地,成为广大师生展示才华的新闻舞台。

国内统一刊号:CN34—0019 邮发代号:25—2
编辑部地址:安徽省合肥市长江中路419号

第1143期  总第总第58期期  2016年04月08日  星期五
返回首页 上一期  当前第1143期  下一期
剩女思嫁
来源:本站原创 作者:汪小雅 发布日期:2016-04-08 10:48:21

读经记之《诗经》
剩女思嫁

  剩女,古已有之。《诗经》中就有一首剩女之诗,这首诗叫做《摽有梅》——
  摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。
  摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。
  摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓之。
  什么意思呢?翻译成白话就是:梅子从树上坠落,十之还有七。对我有心的小伙子呀,可不要错过好时机;梅子一个一个从树上落下来,十之只有三。对我有心的小伙子呀,今天快来对我表心意;梅子一个一个落下来,不知不觉拾了一筐。对我有心的小伙子呀,把我和梅子一起带走呀。
  “梅”与“媒”同音,引出婚嫁之意。梅子黄时,阴雨绵绵,诗之作者不禁感觉青春易逝,而自己还未婚嫁,唱出了这首期盼爱情、渴望婚嫁的诗。当树上的梅子还十之有七,感觉时间还不算晚;到了树上的梅子已经只有十分之三,不禁急迫起来,我怎么等到今天还没等到啊;到了梅子落了一地,她更加急迫,不禁呼喊,把我和梅子一起带走吧。
  按照今天的说法,嫁不出去的女人就是剩女,这是一首剩女之诗,其急迫,其大胆,今天的女汉子只怕也有些不好意思吧?也许要被人讥为想男人想疯了。所以宋代的理学家朱熹称之为“淫奔”之诗。这完全是“以今度古”得出的结论。宋代是理学昌盛的时代,男女授受不亲。但在《诗经》的时代,民风古朴,是没有那么多规矩的。《周礼》记载:“仲春之月,令会男女。于是时也,奔者不禁。若无故不用令者,罚之。”这说明这时对“淫奔”,不但不禁,反而鼓励。这是由于人口稀少、战争频仍,对人口有着迫切的需要。在这种情况下,剩女写出这样的诗,不是完全可以理解的吗?
  这首诗写“剩女”思嫁,也表现韶华易逝、青春难留的感叹。

 

发表评论
评论标题:
评论内容:
(500字符)
验证码: 看不清楚,请点击我
    
本网站所有内容属《安徽青年报》所有,未经许可不得转载
编辑部地址:安徽省合肥市长江中路419号
ICP备案编号:皖ICP备09017428号