读经记之《诗经》
周时婚礼上的祝福歌

　　南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。
　　南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。
　　南有樛木，葛藟芜之。乐只君子，福履成之。
　　这首《樛木》诗，全诗3段、12句，可是三段之间只有两个字不一样，即“累”、“荒”、“芜”，“绥”、“将”、“成”。这是诗吗？怎么像是歌词呢？
　　不错，这正是歌词。不光这首诗，其实《诗经》上的所有的诗都是歌词，它们原本都是可以唱的，可惜当时没有记谱的方法，所以它们的乐谱都已经失传了。正因为是歌词，所以《诗经》中很多诗都是重章叠句，回环复沓，只在个别地方改动个别字。在这一点上，《樛木》诗是非常典型的。
　　樛木，是向下弯曲的树；葛、藟都是藤、蔓一类的植物；“累”、“荒”、“芜”都是缠绕、攀援之意。葛藟缠绕樛木，比喻新娘嫁给了一个高大英俊的男人。“绥”、“将”、“成”三个字都是“降临”、“成就”一类的意思；后面两句的意思是说，快乐的男人呀，幸福降临于你。
　　我们可以想象这样一个画面：一个高大英俊的男人，手牵着娇羞的新娘，从众人面前走过，众人一边洒着花瓣，一边唱着歌：高大的树儿呀，藤蔓儿缠绕；幸福的一对呀，天将赐福。花瓣洒了一把又一把，歌儿唱了一遍又一遍。
　　不少地方在举行秦汉婚礼，不知这首歌能不能重新唱响。