“郎对花姐对花，一对对到田埂下……”8月8日下午，德国中学生在合肥师范附属小学学习黄梅戏。
　　今年8月5日至13日，来自德国汉诺威孔子学院、不莱梅孔子学院、莱比锡孔子学院、汉堡孔子学院、特里尔孔子学院的51名德国中学生参加的汉语桥——德国中学生暑期夏令营在我省进行为期八天的交流学习活动，旨在通过学习中国传统戏曲、剪纸、陶艺、茶艺，以及走进中国家庭，感受独具魅力的中国文化元素和传统家庭文化氛围。
　　活动由国家汉语国际推广领导小组办公室主办，德国汉诺威孔子学院策划，省教育厅和合肥学院承办，合肥市第六中学、合肥市168中学和合肥市第32中学协办。
　　据悉，合肥学院和德国高校的交流与合作至今已有30年历史，自2010年以来已成功接待来自德国七所孔子学院的410名学生。30年来，合肥学院与德国的合作已从单向的援助发展、双向的师生交流与科研合作，进而发展到现今的“把德国先进的办学理念和经验贯穿到人才培养的各个环节”。目前，合肥学院已经成为中国对德国合作最有影响力的高校之一，在德国拥有14所友好学校，向德国派出进修和学习教师300余人次，向德国应用科学大学派出留学生1700多人，接收德方来校短期教学和研究教授330余人次，接收德国学生613人在校实习、完成毕业论文、参加研讨会及学习汉语。
                  □本报记者 晓 君/摄

　德国中学生跟着专业教师学习黄梅戏中兰花指的指法要领

　德国中学生在中国小学生指导下亲手完成剪纸作品。

　德国中学生夏令营首课学汉语。